كيب الشمالية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 北开普省
- "كيب" في الصينية 基普
- "تصنيف:كيب الشمالية" في الصينية 北开普省
- "سيبلي (داكوتا الشمالية)" في الصينية 西布利(北达科他州)
- "الحملات الصليبية الشمالية" في الصينية 北方十字军入侵
- "تصنيف:ويكيبيديون من أمريكا الشمالية" في الصينية 北美洲维基人
- "بيكين (داكوتا الشمالية)" في الصينية 佩金(北达科他州)
- "تصنيف:كيفو الشمالية" في الصينية 北基伍省
- "كيف (داكوتا الشمالية)" في الصينية 基夫(北达科他州)
- "آسيا الشمالية" في الصينية 北亚
- "سامي - الشمالية" في الصينية 北萨米语
- "سوتو الشمالية" في الصينية 北索托语
- "عملية الشمال" في الصينية 夏马风行动
- "وي الشمالية" في الصينية 北魏
- "علم الصليب الشمالي" في الصينية 北欧十字
- "تصنيف:التركيبة السكانية في أمريكا الشمالية حسب البلد" في الصينية 北美洲各国人口
- "تصنيف:التركيبة السكانية في أمريكا الشمالية" في الصينية 北美洲人口
- "تصنيف:ليبرالية في أمريكا الشمالية" في الصينية 北美洲自由主义
- "النديبيل الشمالي" في الصينية 北恩德贝勒文
- "بروكيت ( داكوتا الشمالية)" في الصينية 布罗克特(北达科他州)
- "تصنيف:براكين كوريا الشمالية" في الصينية 朝鲜火山
- "تصنيف:فترة كيم (كوريا الشمالية)" في الصينية 金日成家族
- "كيلدير، داكوتا الشمالية" في الصينية 基尔迪尔(北达科他州)
- "مقاطعة ديكي (داكوتا الشمالية)" في الصينية 迪基县(北达科他州)
- "مقاطعة كيدر (داكوتا الشمالية)" في الصينية 基德县
- "المحافظة الشمالية الشرقية (كينيا)" في الصينية 东北省(肯尼亚)
أمثلة
- فقد قبلت وزارة مقاطعة كيب الشمالية مشروع قانون للمساواة بين الجنسين.
北开普省省内阁已通过了一项两性平等法案。 - وقد عقدت إدارة الرعاية اﻻجتماعية في كيب الشمالية اجتماعات على الصعد المحلية في جميع أنحاء المقاطعة من أجل إعداد برنامج شامل يهدف إلى القضاء على حمل المراهقات.
北开普的福利部门在全省举行了社区会议,筹备实施旨在消除少女怀孕问题的全面方案。 堕胎 - وتبلغ نسب اﻹعالة في المقاطعة الشمالية ومقاطعة كيب الشمالية نحو سبعة أفراد إلى فرد واحد عامل بالمقارنة مع نسبة تتراوح بين اثنين إلى واحد في كيب الغربية وغاوتنغ اﻷكثر غنى.
在北方省和东开普省,受抚养人与就业者的比率大约为7比1,而在比较富裕的西开普省和加乌登省,这一比率大约为2比1。 - ففي منطقة كيب الشمالية التي تضم نسبة كبيرة من السكان الملونين المنتشرين فيها على نطاق واسع، يزداد إلى حد كبير تعرض المرأة للعنف واﻹساءة بفعل تزايد العنف بشكل عام وتفكك اﻷسر وتدني وضع المرأة في المجتمع.
在北开普省，有许多有色人口分布在各地，一般暴力行为的增加、家庭的破裂和妇女社会地位的低下，均增加了妇女遭受暴力及虐待的可能性。